Купить книги в Киеве - онлайн Интернет-магазин BookZone
Уничтожь меня! Уникальный блокнот для творческих людей
Уничтожь меня! Уникальный блокнот для творческих людей - Кери Смит
"Уничтожь меня! Уникальный блокнот для творческих людей". Кери Смит

Мировой бестселлер.

Блокнот из новой серии известной художницы Кери Смит. В бло...
Цена: 0 грн
+ от 2% до 12% на бонусный счет
О компании Доставка и оплата Помощь Контакты
Войти на сайт

  Логин (Регистрация)


  Пароль(Забыли?)

Закрыть [x]

BookZoneНеделовая литература для деловых людей (ХудЛит)Литература

Ґвара. Автентична львівська абетка - Гриця Ерде

Гриця Ерде

Ґвара. Автентична львівська абетка

Издательство: Видавництво Старого Лева

Артикул: 61351

цена: 88.4 грн


книга под заказ
доставка до 5 рабочих дней


Быстрый заказ

Зарегистрированные пользователи получают до 12% на бонусный счет от каждого 

заказа на Ваш бонусный счет 4.42 грн. (5%).
подробнее о бонусах (экономия до 12%)

Год издания: 2015
Номер издания: 0
В наличии: 0 шт.
ISBN: 978-617-679-010-5
Количество страниц: 144
Формат: 70x10/32
Обложка: Твердый

Описание книги Ґвара. Автентична львівська абетка

Балак на львівський смак. Маленький формат.

 
Леґіони вчительок української мови сумлінно втовкмачують львівським діткам у голови, «як то всьо має називатися і писатися правильно». Комп’ютерні програмі з українського правопису скаженіють, на свій розсуд виправляючи слівця львівського балаку. Але дітки, як не вдома, то на перекурі попід школою чи на самогонній дискотеці у Радехові, багатіють іншими вербальними формулами і самі собі творять лінґвістичну норму. Завдяки цьому львівська ґвара, хоч і не досить вписана у формат, живіша від полтавської матриці укрмови, і ніц їй не бракує. Хіба що у довірливих дітисьок постає запитання, чого вони раптом мають вірити книжці, а не вірити бабці, і тую мармуляду величати джемом, фризієрку – перукаркою, а двірець – залізничним вокзалом. І чого раптом не можна вживати «курва горбата» у присутності матусі, «як дідо то завше каже». Отака от мовна дискримінація. Щоправда, як їх не зви, а вафлі «Артек» на андрути не перетворюються. Тож і живуть в одному місті і фата з вельоном, і батяр з гопником, і карменадлі з відбивною. І навіть фацет із братішкою.
 
Робоча група просить академічних лінґвістів і просто небайдужих активістів мовного фронту вибачити їй за можливі перекручення у нашій захалявній книжечці. Жодна мова, тим більше львівська ґвара, не стоїть на місці, нараз бідніє та багатіє. Деякі колись широковживані слова і значення слів канули в Полтву, деякі навпаки – помалу вилазять із бабциних скринь. Безліч слів й ідіоматичних виразів довелося оминути через брак місця. 

Специальное предложение!

Нашли книгу в других интернет-магазинах дешевле? Отправьте нам ссылку и мы оплатим разницу! подробнее

Ссылка:     Цена:     Ваш email: 

С этой книгой хорошо покупать

          

           188,4 грн
Як розповісти дітям про гроші. Книга для батьків. 100 домашніх ігор і практик

(Экономьте 9.42 грн на следующей покупке)


Отзывы Ґвара. Автентична львівська абетка

Ваше имя:
Комментарий:
Введите символы на картинке:



  • П’єр і місто лабіринтів. У пошуках викраденого Каменя (віммельбух) - Маруяма Чіхіро
  • Життя і мета собаки - Брюс Кэмерон
  • Мне тебя обещали - Эльчин Сафарли
  • В дороге - Джек Керуак
  • Это серьезно! Антидепрессивная книга для девочек в рисунках Сары Андерсен - Сара Андерсен


  • Подпишитесь на RSS каналы и узнавайте о новинках первыми!

    rssНеделовая литература для деловых людей (ХудЛит)

    rssЛитература

    x
    Вверх страницы ▲


     
    О Букзоне

    Как оплатить покупку
    Как получить
    Контакты и схема проезда
    Скидки

    Бонусная программа
    Партнерская программа
    Кабинет

    Личный кабинет
    Книга отзывов
    Помощь


    © 2003 — 2017 Интернет-магазин «Букзон»